Твитнуть

Отношение к русским в Черногории

by Людмила
Отношение к русским в Черногории

Отношение к русским в Черногории:

из наблюдений 2014 г.

Если бы я писала эту статью лет 10 назад, то вы услышали мои восторженные эпитеты о черногорцах (как они сейчас себя с гордостью называют, но что не сделаешь ради вступления в Евросоюз). Будет ли восторг в этой статье?! Будет, но будут и разочарования.

Как говорит моя свекровь: «черногорцы ненавидят всех, в том числе и сербов». Но речь идёт о настоящих черногорцах, живущих на территории Черногории поколениями. А таких, поверьте мне, очень мало.

Большинство предков нынешних черногорцев в бытность Югославии свободно передвигались по территории этой сильной соцдержавы и многие из них закрепились в Черногории. И если дети этих сербов, хорватов, боснийцев и македонцев ещё помнят свои корни и не говорят, что они коренные черногорцы, то их внуки уж точно будут считать себя местными аборигенами.Отношение к русским в Черногории

Кроме того, как известно, неприязнь имеет свойство быстро распространяться. Связано это в некоторой степени с завистью и ревностью: мы тут батрачим, а вы русские отдыхаете и транжирите деньги налево и направо. А если вы такие богачи, то мы вас будем доить по полной.

*Хочу немного позлорадствовать. В этом году побережье Черногории посетило очень мало «русских богачей». Зато было сколько хочешь украинцев и белорусов. И, могу сказать, побережье оголодало))

Почему я затронула эту тему?! Наверно потому, что с каждым годом, с учётом всё более лучшего знания языка и понимания менталитета, начала сталкиваться с самой настоящей неприязнью черногорцев по отношению к русскоязычному населению.

Нет, вы не встретите эту ненависть в гостиницах и ресторанах, особенно если говорите по-сербски. Но для некоторых черногорцев достаточно просто услышать русскую речь, чтобы найти повод для хамства и нелюбезности.

Конечно, это самый обычный человеческий фактор. Ведь мы и в собственной стране не всегда можем встретить любезного отзывчивого человека, который будет искренне нам улыбаться. Но меня расстроило то, что некоторые черногорцы меняют улыбку на недовольную физиономию, только лишь услышав русскую речь. А отличить русский язык от других там могут даже дети.

Отношение к русским в Черногории

Отношение к русским в ЧерногорииНачалось всё в самолёте авиакомпании Montenegro Airlines по маршруту Москва-Подгорица. Поначалу стюардесса делала замечания именно моим детям (не так сидишь, не так пристёгнут), и это при обычной невероятной терпимости к детям. Потом, на просьбу принести кофе, по-хамски мне ответила, что кофе якобы уже был. Но принесла минут через 7. И пиком всего стало замечание в мой адрес, что мой ребёнок постоянно нажимает кнопку вызова персонала. Причём ребёнок это делал в тот момент, когда я была в туалете. Мой муж (как и многие мужчины, которым жёны доверяют на 5 минут детей), читая книгу, естественно, этого не замечал. Но стюардесса не подошла к нему, она почему-то дождалась моего возвращения.

При этом она неутомимо радужно порхала с кофе в руках, предназначенным для сербскоговорящих граждан, ну и других русских, не говорящих по-сербски, а, соответственно, не могущих оценить всю прелесть её хамских ответов.

Поверьте, я абсолютно не притязательный пассажир: не прошу, чтобы меня «облизывали»; первый раз в жизни попросила напиток после того, как его уже разнесли; ни разу в жизни не нажала кнопку вызова. Я бдительно слежу за поведением своих детей. Ну, может, конечно, я чересчур мнительная…

И поверьте, я объективно отношусь к людям. На обратном пути в самолёте русской авиакомпании MetroJet одна дама даже была вынуждена написать жалобу на стюардессу. Вот уж реально, такую грубиянку я давно не встречала. Та черногорская стюардесса просто цветочки рядом с этой русской.

Но самолётом всё не закончилось. Дальше, в течение месяца, было много разных встреч, результат которых стал для меня настоящим разочарованием. Бесспорно, невоспитанных грубиянов гораздо меньше, чем адекватных людей. Сильнее всего холодность отношения ощущается на побережье. Видать, русские им уже глаза намозолили.

Подыскивая жильё на море, мы узнали, что хозяина зовут Алёша. На вопрос «имеет ли он какое-то отношение к русским» он ответил «имею, когда беру с них деньги». И, вероятно, думал, как сильно продешевил с апартаментами, узнав, что мы русские. Но оказался очень приятным человеком, как и вся его семья. Может, потому, что предки его из Боснии и Герцеговины)).

Конечно, недовольные физиономии мороженщиц и других продавцов можно с лёгкостью пережить. Просто общее впечатление оставляет неприятный осадок в душе.

Отношение к русским в ЧерногорииВ конце отдыха нас ждал шок. За день до вылета мы узнали, что рискуем незапланированно продлить наш отпуск. Если авиакомпания-банкрот «Московия» вам о чём-нибудь говорит, то вы сразу поймёте причину отмены нашего рейса. Пассажиры этой компании застряли не только в Черногории, но именно в ней дольше всего.

За 2 дня до вылета мы связались с представителем Московии в аэропорту Тиват, который заверил нас, что рейс без изменений и просил позвонить на следующий день после обеда. Мы с чистой совестью и спокойной душой загорали, купались, не спеша обедали. А в 16.00 уже от другого представителя Московии узнали, что нашего рейса завтра точно не будет.

И с этого места я меняю весь негативный настрой статьи на позитив!

Отношение к русским в Черногории

Отношение к русским в ЧерногорииХочу выразить огромную благодарность представителю Московии – Бояне (к сожалению не знаю фамилии). Именно благодаря её усилиям мы вылетели в Москву. За полтора часа мы покидали вещи в чемодан и приехали в аэропорт Тиват, где ожидало самолёт человек 250 русских. Все эти люди ждали этот рейс кто-то 3 дня, кто-то дольше. С грудными детьми, колясками, последними деньгами, уставшие, в растрепанных чувствах, с надеждой наконец-то улететь.

За пассажирами прислали 5 автобусов, чтобы перевести всех в аэропорт Подгорица. Ночных рейсов в Тивте нет, а потому вылет перенесли в Подгорицу.

Сотрудники аэропорта говорили нам «если можете улететь сегодня – летите, иначе будете потом как эта толпа». Но наш отлёт зависел только от Бояны, которая нашла для нас место и в автобусе, и в самолёте.

В аэропорту Подгорицы компания FlyMontenegro организовала сухие пайки для всех пассажиров самолёта. Такой вежливости и заботы я давно не встречала.

Следующий кандидат для благодарности – девушка (имени не знаю), регистрирующая пассажиров. Дело в том, что у моего ребёнка поднялась температура (кишечный вирус ежегодное явление на Черногорском побережье). Она услышала наш разговор и вызвала медсестру Милену.

Это третий кандидат для благодарности. Милена сначала предложила нам пройти обследование, однако мы ограничились измерением температуры и приёмом лекарств. Но лучшие лекарства при кишечной инфекции, по её словам, бананы и кока-кола. Затем она получила у начальника охраны для нас разрешение пронести воду на борт самолёта. Но на этом удивления не закончились. Через некоторое время моего мужа пригласили по громкой связи к выходу. Мы немного занервничали, но напрасно. Милена принесла моему ребёнку… банан, поскольку кока-кола у нас с собой была)).

Среди пассажиров была ещё одна заболевшая девочка лет 12 – 14. Она была в таком плохом состоянии, что ей выдали кресло-каталку. Нас вместе с ней вывели на улицу подышать воздухом и первыми посадили в самолёт.

Отношение к русским в ЧерногорииПозже мы узнали, что наш настоящий рейс был также перенесён на поздний вечер в Подгорицу. Однако, проверив табло аэропорта Подгорицы, мы этот рейс не обнаружили. Да и Бояна ничего о нём не знала. Поэтому считаем наш экстренный вылет, вместо многодневного ожидания самолёта с больным ребёнком на руках, просто чудом.

Конечно, пришлось немного понервничать. Но благодаря такому тёплому отношению сотрудников аэропортов все неприятности прошли мимо нас почти незаметно. И всем им огромное за это спасибо!

Вот такой контраст отношений. Стоит ли посещать Черногорию при такой разношёрстности человеческих эмоций?! Конечно, стоит! Ведь вы едите туда не детей крестить. Но даже если и на крестины, то помните о том, что все мы разные, каждый со своими тараканами в голове. Ведь по одёжке только встречают. Просто будьте к этому готовы.

Не переключайтесь!

Не менее интересно!:

Косово 2013
Митровица 2013
Как здороваться и прощаться по-сербски
Цифры числа счет
Как замариновать шашлык из курицы
Предложения с глаголами


Балканика.ру

Подпишись и узнай ещё больше интересностей:


Подарок за подписку - запись вебинара "Сербия на любой вкус"

23 Отклики на “Отношение к русским в Черногории”

  1. Что поделать,Людочка, хамство интернационально. Понимаю, что тебе обидно, ведь ты столько хорошего писала о Сербии, а тут… Но, как видишь и хорошие люди все же тебе встретились и отнеслись с пониманием и сочувствием… Не стоит всех «чесать» под одну гребенку, но быть готовыми к тому, что не везде русских встретят с распростертыми объятиями, стоит.

    • Это так. В принципе, хамские стюардессы — это уже норма. Ощущение, что они искренне улыбаются только когда выпроваживают нас из самолёта)) Единственные «правильные» стюардессы попались мне на татарских авиалиниях. Поэтому всех остальных я уже воспринимаю как норму. Только почему-то с каждым годом они становятся всё хамоватее)

  2. Амир:

    Мне кажется, Вы, Людмила, так страстно, беззаветно любите Сербию, что становитесь «святее папы римского», т.е большей сербиянкой чем сами природные сербы. Это, извините, такой типичный неофитский комплекс, надо бы Вам от него избавляться. Конкретно здесь Вы искренне, «от себя»(одобрительная по контексту ссылка на свекровь Вашего авторства не отменяет) транслируете одну из химер сербского обывательского самосознания — «черногорцы ненавидят всех, в том числе и сербов». Я это слышу от сербов довольно часто, но слышу также от черногорцев — естественно уже в отношении сербов.
    Черногорцы в подавляющем большинстве благосклонны дружелюбны к русским не менее сербов, да и сербов совсем врагами не считают. Просто вот уже поболе десятилетия будет как мы, россияне, находимся с ними (не со всеми, в основном с прибрежными черногорцами) в, скажем так, интенсивных товарно-денежных отношениях, которые дружбе и братству особо не способствуют. Также мы стали массово жить с ними бок о бок, чаще всего в добрососедстве, но нередко и в изнурительных соседских разборках. Вы хотите после всех этих десяти лет, чтобы наши отношения сохраняли первоначальную восторженную доброту и искреннюю сердечность? Но так ведь не бывает.
    Вот я знаю, к примеру, русских людей, которые сербов «сильно не любят».
    Это наши предприниматели (чаще всего не столичные московские, а из регионов), сталкивавшиеся с необязательностью, нечестностью, а часто и с откровенным «кидаловом» сербских коллег (кстати, не в этом ли кроется причина отсутствия более-менее значительного сотрудничества между бизнесменами наших стран(газпромы, лукойлы, сбербанки не в счет)?). Они поначалу души не чаяли в сербских собратьях. И что — из-за таких эксцессов русские и сербы должны перестать быть дружественными народами, массово закрыться друг-от-друга, перестать общаться?

    • Я абсолютно адекватно отношусь ко всем нациям. Кроме того, между сербами и черногорцами не вижу никакой разницы, они для меня один народ, а уж как их называть — решать им самим. И между прочим, как и ваши знакомые предприниматели, не раз сама сталкивалась с хамством, обманом и даже ненавистью со стороны сербов. Так что будьте уверены, моя «страстная, беззаветная любовь» имеет достаточно жёсткие границы. Хотела бы я, чтобы отношения между народами не менялись? Конечно хотела бы, прекрасно понимая, что это невозможно. Однако донести я хотела не то, что черногорцы стали хуже, а то, что всегда среди хамства и свинства найдутся люди, которые помогут и поддержат, причём бескорыстно. И независимо от национальности.

  3. Знаете, мне приходится много ездить по свету, и надо сказать правду-русских не любят нигде.Изначально. И приходится буквально завоевывать хотя бы уважение, я не говорю о любви. А не любят за откровенное неуважение к чужим устоям, за неумение принять чужие правила жизни, за то что русские не любят русских! Вы думаете это не видно? Еще как видно.

  4. Наталья:

    Здравствуйте, Людмила.
    Спасибо за Ваши статьи, очень познавательно. Я с семьей (трое детей и дедушка) рассматриваю Черногорию как место для переезда из России на ПМЖ. Муж останется в России работать. Пока все это только в планах. В конце ноября собираемся в Черногорию, присматривать жилье, пообщаться с людьми)

  5. Да, противоречивые впечатления. Наверное, хамство не зависит от национальности, а только от воспитания.
    И мне вот интересно, почему, откуда такое отношение к русским…
    Может, конечно, наши денежные мешки там куролесили… и уже просто допекли…

  6. Благомир:

    Здравствуйте, читал данное сообщение, хочу сказать, что сербы к русским и к черногорцам относятся по братски. Надо вот только понимать, что куда легче встретить человека, который ЧТО-ТО или КОГО-ТО ненавидит и куда сложнее попытаться ПОНЯТЬ ПРИЧИНУ ЕГО либо ЕЕ подобного поведения. Наверно не секрет, как себя ведут в Црногоре и Србии многие русские туристы, братья-по-вере, так сказать, они почему то считают, что приезжая в чужую страну им кто-то чем-то обязан. Когда црногорец приезжает в россии, извольте, отношение бывает точно таким же ГРУБЫМ, все пытаются ОБГЛОДАТЬ как кость, обмануть, устроить ПОДСТАВУ, но мы никогда не говорим, что ВСЕ РУССКИЕ НЕНАВИДЯТ ЦРНОГОРЦЕВ или СРБОВ! Так что прошу вас, понимайте одно: плохие люди везде есть, научитесь не реагировать на них или улыбаться им в лицо — это единственное, чего они заслуживают. С уважением, Благомир

    • Здравствуйте, Благомир. Спасибо, что так вежливо про русских)) Русские, порой, и с соотечественниками не особо любезны.
      Вы знаете, в таких ситуациях думаю бессмысленно искать причины чужой ненависти, вы правы, на подобных людей лучше просто не реагировать. Но в идеале хочется жить вообще без ненависти, хамства и непонимания.

  7. александр:

    Я один раз был в Черногории, но прекрасно понимаю отношение черногорцев к русским. Как и везде в мире, русские туристы, в большинстве своем, ведут себя по-хамски. А ведь черногорцы отлично понимают все гадости, которыми на их счет обмениваются между собой дорогие гости. Тем более, что им есть с кем сравнивать: хоть и не много, но приезжают в страну немцы, чехи, которые ведут себя так, как и положено европейцам, да и вообще, культурным людям. Если гости, говорящие по-русски, оставляют в кафе чаевые, лицо у официанта растерянное — видно, что не привык.
    Понятно, что в Черногории сервис хромает, грязновато. Но, во-первых, не нравится — есть очень похожая Хорватия, где все радости на уровень выше. Но и дороже! — не это ли отпугивает новоявленных ротшильдов? Позарившись на дешевизну, русская матрона после этого ходит с презрительно-кислой миной (хотя в ее Мухосранске гораздо грязнее и хуже) и шпыняет горничных и официантов, не стесняясь в выражениях.
    Что касается санитарного состояния. Сам наблюдал, как русские туристы КОЛЛЕКТИВНО гадили в кустах близ пляжа. И это не случайность — все заросли вокруг пляжа загажены. При наличии вполне приличного и доступного пляжного туалета (EUR 0.50).
    Я думаю, отношение к русским туристам такое же и в Египте, и в Турции (там они ведут себя еще гаже). Просто черногорцы — гордые люди, и не могут, в отличие от азиатов, скрывать своих чувств.

    • Да, Александр, к сожалению всё так, как вы говорите. Но если раньше хотя бы встречали по одёжке, то сейчас и на одёжку не смотрят. Только слышат русскую речь, и в глазах презрение. Даже к детям. В другую страну приезжаем, а культуру дома оставляем.
      Насчёт чаевых не соглашусь, берут и с удовольствием. Возможно, вы просто переборщили с размером)) Обычная сумма — 0,50 €.

      • александр:

        Не переборщил — 10%

        • 10% — это у нас минимальный уровень чаевых, а в Сербии/Черногории таких установок нет. Там, мне кажется, даже не обидятся, если вообще ничего не оставить) Просто так никто не делает, потому что все ценят чужой труд. Если ваши 10% составили примерно евра 1,5, то это, могу сказать, ооочень внушительные чаевые))

  8. Наталья:

    А почему к русским должны относиться как то по другому? Как человек себя ведет, так к нему и относятся… Была в Сербии в январе этого года… нормальное отношение, ровное.. Ни восторга, о котором много пишут в интернете, ни презрения… Все как в России, только язык другой. Будьте людьми и отношение будет соответствующее… Из Белграда летели Айр Сербия, милые девушки стюардессы, внимательные.. очень порадовали)

    • Игорь:

      Замечательно сказали, Наташа!
      Как заслуживаешь, так и будут относиться.
      Весь сентябрь 2014 г. катался на арендованной машине по Черногории, Сербии и на сутки заехал в Албанию.
      Везде встречали с радостью, и провожали с грустью. Ну только в Албании равнодушно — ну приехал, так приехал — уехал хорошо!
      В частом секторе только в Сутоморе жил, но дольше всего. Оттуда удобно во все стороны Черногории доехать.
      Ездил много, на пляжах не валялся (не люблю), а забирался я в такие кущи, где только орлы рядом летали ;). Общался еще больше чем ездил. Язык начал понимать и отвечать на нем только ближе к концу поездки, а так все больше на русском с ломанным английским. Везде встречал только дружелюбное отношение, всегда удавалось понять и объяснить, что тебе нужно.
      В гостиницах по-русски почти нигде не говорили, но проблем нигде не было.
      Был забавный случай в Белграде, когда решил проехаться по центру на автобусе. Зашел, стою думаю, как бы оплатить проезд. Подходит как бы кондуктор. Как я понял спрашивает какую-то карточку. Пытаюсь по-английски объяснить, что нетути, но готов заплатить! Он так пренебрежительно, тоже на аглицком — платите и штраф тоже, а лучше выходите! Помню как то ругнулся я не грубо, но по-русски ))) Видели бы вы его обалдевшее лицо — руси??? Я — да да натюрлих, русский! Он на плохом, но понятном русском — что ж вы американцем прикидываетесь то? Я вас точно выбросил бы из автобуса! В общем два круга я нарезал на этом автобусе по центру и Николо (так его звали), мне все рассказывал о том где проезжаем. За проезд так и не взял денег, на прощание обнялись.
      Прочитав сообщение ниже от «Уж точно не брат Рус» вообще засомневался, что он был на Балканах и рус ли он.
      Нигде такого отношения не встречал!
      Когда улетал, из Сутоморе меня в Подгорицу вез хозяин минигостиницы Драган. Провожать вышла вся семья, бабушка Бранка и его жена Мирьяна долго обнимали и ревели…
      В аэропорту Драган тоже обнял и с влажными глазами говорил, что бы приезжал обязательно и о деньгах слышать не хочет.
      В этом году выбраться в Черногорию не смог (((
      Драган сам звонил весной и летом, все сокрушались, что я никак не еду…

      • Вы абсолютно правы, Игорь, всё зависит только от нас самих. Главное самому в любой ситуации оставаться человеком.

  9. Людмила Сатретдинова:

    После футбольного мачта российской команды с командой Черногории эта тема Отношение к русским в Черногории — опять актуальна. Мне кажется эта черта «хамоватое» отношение к людям другой нации не присуща какой-то определённой национальности, это воспитание человека.

    • Ну что касается матча, то это скорее всего было действо, проплаченное сторонниками санкций. Сейчас в фб идёт бурная полемика по этому вопросу между черногорцами и они просто в бешенстве из-за случившегося.
      А что касается хамства, то тут вы правы, все мы разные и ничего с этим не поделаешь)

  10. Уж точно не брат Рус:

    Я был в Черногории и в Сербии. В Черногории все понятно: им от нас нужны только деньги. Это надо понимать изначально. В Сербии руссо-туристо встречаются редко и сербы русских практически не знают. Я в Сербии, даже или особенно, в провинции, много раз сталкивался с агрессией. В одном городишке на вопрос где находится вокзал, а я спрашивал на ломанном сербском с русским акцентом, меня послали… Вот и делайте выводы о широко разрекламированном «братстве».

    • А может вас послали на вокзал?)) А может вас послали именно потому, что вы Уж точно не брат Рус?!

      • Уж точно не брат Рус:

        Конечно это было всего лишь слово «Поздрав», но на эмоциональном уровне это было сказано как врагу, и я воспринял это как «пошел вон». Они затаили на нас обиду, что мы им не помогли во время бомбежек. Мне сербы сами навязывали разговор о Ельцине, и я вынужден был отвечать, что Ельцин был предателем и алкоголиком. Хотя мне глубоко наплевать на Ельцина и всю эту грязь, я тут ни при чем. А когда я в Белграде спросил «Колико кошта», мне прямым текстом сказали: «Ми не понимаем по руски». Вот такие «братья»!

        • Интересно, в каком году вы там были, я про Ельцина там давно уже не слышала, все разговоры только о Путине. А по поводу вашего неудачного общения как раз я и говорю в статье: везде все разные и надо быть к этому готовым. Просто верьте в то, что положительных людей на этом свете всё-таки больше!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

* Copy This Password *

* Type Or Paste Password Here *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Top
Theme by Selim Alvele | Copyright 2017 Балканика.ру | Powered by WordPress | 100 queries in 0,921 seconds.